esatu.id- Tahun Baru Imlek 2024 adalah perayaan yang sangat penting bagi orang Tionghoa di seluruh dunia, dan jatuh pada hari Sabtu, 10 Februari. Ini biasanya jatuh pada hari pertama bulan pertama penanggalan Tionghoa.
Kamu pasti sering mendengar kalimat “Gong Xi Fa Cai” setiap menjelang Imlek, kan? Sebagian besar orang Indonesia menganggap Gong Xi Fa Cai sama dengan selamat tahun baru, tetapi sebenarnya artinya berbeda.
Penasaran apa arti dari gong xi fa cai ucapan “Imlek”? Cari tahu penjelasannya langsung di bawah ini.
1. Arti dari Gong Xi Fa Cai sesungguhnya
Dekorasi serba merah dan pernak-pernik khas Imlek sangat umum. Tulisan “Gong Xi Fa Cai” juga tersebar di seluruh tempat. Banyak orang menganggap bahwa arti Gōngxǐ fācái adalah selamat tahun baru.
Namun, arti harfiah dari Gong Xi Fa Cai adalah harapan untuk memperoleh kekayaan yang lebih besar. Doa dan harapan yang biasa di ucapkan orang Tionghoa untuk diri mereka sendiri atau keluarga mereka.
2. Ucapan “Gong Xi Fa Cai” lebih populer di Indonesia
Arti Gōngxǐ fācái yang di salahpahami selama ini berasal dari sejarah budaya Tionghoa di Indonesia. Ucapan Gong Xi Fa Cai awalnya populer karena sebagian besar orang Tionghoa di Indonesia bekerja sebagai pebisnis. Mereka saling mendoakan kerabat dan sanak saudara agar bisnis mereka terus berkembang.
Akhir sekali, banyak orang berpikir bahwa Gong Xi Fa Cai adalah ucapan selamat tahun baru karena di ucapkan saat Imlek. Namun, dalam budaya Tionghoa Indonesia, kalimat tersebut di ucapkan untuk mendoakan bisnis atau kesuksesan orang terdekat.
3. Arti ucapan “Xin Nian Kuai Le”
Apa ucapan selamat tahun baru Imlek yang benar jika arti Gōngxǐ fācái bukan selamat tahun baru? Ucapan “Xin Nian Kuai Le” lebih tepat.
Dalam Bahasa Kanton, kalimat ini di ucapkan sebagai “Sun Leen Fai Lok”, yang secara harfiah berarti selamat tahun baru.
Meskipun arti Gong Xi Fa Cai tidak tepat, tidak ada salahnya mengucapkan Gōngxǐ fācái pada orang-orang yang merayakan Imlek. Doa baik juga membawa kesuksesan dan kekayaan.
Selamat Tahun Baru Imlek bagi kamu yang merayakan, ya! Gong Xi Fa Cai!